简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

break free معنى

يبدو
"break free" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • v.
    برز
  • "break" معنى    n. استراحة, فرصة, أفسي, ثعرة, اندفاع, انطلاق,
  • "free" معنى    adj. مطلق الحرية, حر, مجان, متفرغ, خالص مصفى,
  • "break" معنى    n. استراحة, فرصة, أفسي, ثعرة, اندفاع, انطلاق, محاولة هرب, انبلاج, البياض فراغ بين فقرتين, علامة الحذف هي ثلاث نقاط, إنقطاع متعمد في التليفزيون, التغير, تغير ملحوظ في الطريقة, راحة قصيرة, بلغ, فجوة  v. خرق, ترك, تكسر, تقطع, جرح, انتهك, نقض, اقتحم, شق طريقه, فر من, جزأ, فرق الشمل, دحض, روض, سحق, أضعف, أرهق, فلس, وقعه في الأفلاس, نزل رتبته, كسر إضرابا, حطم, تفوق, عود, خفض السعر, أوقف, وضع حدا, قطع الصمت, فاصل, إستبدل قطع النقد, شق سطح كذا, نصحه, فضى بمكنون صدره, فصل, أذاع, غير إتجاه شىء ما, قطع, كسر, انفجر  يَفْصِم
  • "break in" معنى    روض
  • "break into" معنى    اقتحم
  • "break with" معنى    انفصل
  • "break-in" معنى    سرقة  سلب
  • "s-break" معنى    قالب:S-break
  • "prison break: the final break" معنى    بريزون بريك: الهروب الأخير
  • "be free" معنى    خل  خلا  خلو  خلى
  • "be-free" معنى    كن حرا
  • "for free" معنى    مجانا
  • "free" معنى    adj. مطلق الحرية, حر, مجان, متفرغ, خالص مصفى, طليق, متمتع بحقوق المواطن, متحرر من, مطلق السراح, معفى من, غير خاضع ل, مطلق غير مقيد, سالك, مطلق, معافى  adv. مجانيا, بحرية  v. حرر, تخلص من, حل, فك  خِلْو ; خالٍ
  • "free will" معنى    n. حرية الارادة
  • "break (music)" معنى    بريك (موسيقى)
  • "break (work)" معنى    استراحة (عمل)
  • "break a code" معنى    v. حل الشفرة
  • "break a law" معنى    خَرَقَ اَلْقَانُون
  • "break a record" معنى    سجل رقما جديدا
  • "break apart" معنى    إنفطر  تجزع  تفطر  تفكك  فطر  نفطر
  • "break away" معنى    انفصل, فر, إنقطع عن, قاطع, هجر
  • "break camp" معنى    v. فض المعسكر
  • "break cover" معنى    v. جفل
  • "break down" معنى    انهار, تحلل, تدهور, دمر
  • "break faith" معنى    خل بالوعد, خلف وعده, خان الثقة
أمثلة
  • We must break free of the reef. Aye, sir.
    يجب أن نتحرر من الشعاب المرجانية حاضر يا سيدى
  • I think I'm breaking free at last.
    هل تتهمني بالكذب؟ -كلا، بحق المسيح إذن ما الذي تتحدث بشأنه؟
  • I might be able to break free and come home.
    قد أكون إيبي لكسر مجانا والعودة الى الوطن.
  • Setting the record straight will help you break free from that.
    توضيح الحقائق سيساعدك على التحرر من ذلك.
  • You must break free from the hold she has over you. No!
    ينبغي لك أن تتحرّر من سيطرتها
  • Yeah, I wouldn't bother trying to break free of those.
    نعم, لا فائدة ترجوا من محاولة فك الحبال
  • Our mistake was in not breaking free of our families
    هل غادر أبي؟ صحيح، كان ينوي الذهاب إلى الريف
  • Seven seconds now on the cck.And rhodes breaks free under the basket!
    ودفاع ثنائى على (ديفون) ولكن (رودس) وحيداً
  • Break free of your delusions, Nance. Unleash them forbidden desires!
    تحرري من ضلالاتكِ يا (نانس)، أطلقي العنان لرغباتك المكبوتة!
  • Break free from the chrysalis of middle-class ennui that's imprisoning you."
    تحرري من يرقة الطبقة الوسطى المملة التي تسجنكِ
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4  5